To use rsync to backup a directory on a mac, syntax is:

/usr/bin/rsync -av \
/Users/maryheintz/work/* /Volumes/ls1/2006-12-19